–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv

ƒƒJƒo”ü—eŽº‚Í“Œ‹ž“s”ª‰¤ŽqŽs‚Ì”ü—e‰@EƒwƒA[ƒTƒƒ“‚Å‚·B

“d˜b‚Å‚Ì‚²—\–ñE‚¨–â‚¢‡‚킹‚ÍTEL.042-652-0090

§193-0811 “Œ‹ž“s”ª‰¤ŽqŽsãˆë•ª•û’¬222-7

ƒƒJƒo”ü—eŽº‚Í”¯‚ð‘åØ‚É‚·‚邨“X‚Å‚·B

ƒƒJƒo”ü—eŽº‚́A—«ê–å—\–ñ§‚̃wƒA[ƒTƒƒ“‚Å‚·B
‰c‹ÆŽžŠÔ@9:00`18:00
‹x“ú@–ˆT‰Î—j“ú@‘æ2E4T‚͉΁E…—j“ú˜A‹x
’“ŽÔê‚Q‘ä(‚¨“X³–Ê‚P‘äA‹ß—׎牮‹ó’²ƒT[ƒrƒX‘O‚P‘ä)
ŠÇ—”ü—eŽt@
B.S.KuŽt@
AEAJƒAƒƒ}ƒeƒ‰ƒs[ƒAƒhƒoƒCƒU[@
ŠÂ‹«ƒJƒIƒŠƒXƒ^@
ŽÅŽR‚Ý‚æ‚©ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹ƒVƒXƒeƒ€ƒfƒBƒvƒƒ}Žæ“¾B
“Œ‹ž“s”ü—e¶Šˆ‰q¶“¯‹Æ‘g‡‰ïˆõ




















ƒƒJƒo”ü—eŽº‚́A‚¨‚©‚°‚³‚܂ō¡”N‚Å30”N–Ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

“–“X‚́A“Œ‹ž“s”ª‰¤ŽqŽsxŠO‚ÌŠX“¹‚æ‚菭‚µ‰œ‚É“ü‚Á‚½êŠ‚É‚ ‚邨‰Ô‚Æ‘–؂Ɉ͂܂ꂽ¬‚³‚È‚¨“X‚Å‚·B
ƒAƒƒ}ƒeƒ‰ƒs[–F—‚̐S’n‚æ‚¢‚è‚Æ–ü‚µ‚Ì‹óŠÔ‚ŃŠƒ‰ƒNƒ[[ƒVƒ‡ƒ“‚⃊ƒtƒŒƒbƒVƒ…‚É‚¨–𗧂¿’¸‚¯‚éƒTƒƒ“‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½”¯‚ð‘åØ‚É‚µAl‚Æ’n‹…ŠÂ‹«‚É‚à—D‚µ‚¢ƒƒjƒ…[‚ðŽæ‚葵‚¦A¬‚³‚È‚¨Žq—l‚©‚ç”N”z‚Ì•û‚܂ňÀS‚µ‚Č䗘—p’¸‚¯‚éƒAƒbƒgƒz[ƒ€‚ȃTƒƒ“‚Å‚ ‚肽‚¢‚ÆŠè‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

Wakaba

•½¬‚W”N‚UŒŽ“Œ‹ž“s”ª‰¤ŽqŠÂ‹«‰q¶‹¦‰ïA“Œ‹ž“s”ª‰¤Žq•ÛŒ’Š‚©‚çA—D—ÇŽ{Ý‚Æ‚µ‚Ä•\²‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B(Sƒ}[ƒN“o˜^“X)

–¾‚é‚­´Œ‰‚È‚¨“XBŠm‚©‚È‹Zp‚Æ‚Ü‚²‚±‚ë‚ŁA‚¨‹q—l‚ɏΊç‚Å‚²—˜—p’¸‚¯‚éƒT[ƒrƒX‚ðS‚ª‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B
(Sƒ}[ƒN‚́AˆÀSAˆÀ‘S‚̊‚ð–ž‚½‚µ‚Ä‚¢‚é“X‚ɐ¶Šˆ‰q¶‰c‹ÆŽw“±ƒZƒ“ƒ^[‚ªŒð•t‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B)




’n‹…ŠÂ‹«‚É—D‚µ‚¢“V‘RƒwƒAƒJƒ‰[

“–“X‚̃wƒAƒJƒ‰[‚Í”¯‚Æ’n”§‚É—D‚µ‚¢õ–Ñ‚Å‚·B‚ß‚¸‚ɉñ”‚ðd‚Ë‚é–ˆ‚É”¯‚ɃnƒŠ‚ƃRƒV‚ð—^‚¦‚é‚Öƒiõ–сB‚Ü‚½‘¼‚ɐA•¨Œnƒmƒ“ƒWƒAƒ~ƒ“ƒJƒ‰[‚̃}ƒjƒJƒ‰‚àˆµ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‰‚ß‚Ä‚Ì•û‚ɂ́uƒpƒbƒ`ƒeƒXƒgv‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B

FACIAL&BODY ESTHE

‚¨”§‚ƐS‚ðƒAƒƒ}‚̍‚è‚Æ–ü‚µ‚Ì‹óŠÔ‚ŃŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©H
ƒq[ƒŠƒ“ƒOŒø‰Ê‚É‚æ‚è“à–Ê‚©‚ç‹P‚­”ü‚µ‚³‚ðˆø‚«o‚µ‚Ü‚·
ƒtƒFƒCƒVƒƒƒ‹‚ƃ{ƒfƒBƒGƒXƒe‚𕹗p‚·‚é‚Æ‚æ‚èŒø‰Ê‚ª“¾‚ç‚ê‚Ü‚·B
”æ‚ꂪ‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚É‚º‚Ђ¨‚·‚·‚ß‚Å‚·!!


ƒwƒbƒhƒXƒp(HEAD SPA )
`@ Healing Head Spa " COLASPA "


ƒRƒ‰[ƒQƒ“‚ƃn[ƒu‚̃wƒbƒhƒXƒp‚Å“ª”ç‚ðŒ’‚â‚©‚É!!
ƒ_ƒ[ƒW–сA–эª‚ÉŒ³‹C‚ª‚È‚¢A”æ‚ê‚Ä‚¢‚éetc...B
‚±‚̂悤‚È•û‚ɍœK‚Å‚·B

ƒVƒƒƒ“ƒv[Eƒwƒbƒhƒ}ƒbƒT[ƒWEƒuƒ[ž‚Ý
3,000‰~(ƒZƒ~ƒƒ“ƒOEƒƒ“ƒO@ƒvƒ‰ƒX500‰~)

ƒƒJƒo”ü—eŽº‚̃Rƒ‰[ƒQƒ“•ƒn[ƒuƒwƒbƒhƒXƒp

ƒPƒ‰ƒ`ƒ“•âCƒp[ƒ}
`@Keratin Peam Repaia


–Ñ”¯“à•”‚Ü‚Å‘f‘‚­Z“§‚·‚éƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg¬•ª
ƒGƒ“ƒŠƒbƒ`ƒŠƒyƒAƒx[ƒXƒTƒ|[ƒgƒAƒCƒeƒ€‚É‚æ‚èA
‚·‚ׂĂ̔¯‚ðƒ_ƒ[ƒWƒŒƒX‚É“±‚«‚Ü‚·B

ƒVƒ‡[ƒg@@@@@@@@@6,500‰~
ƒZƒ~ƒƒ“ƒOEƒƒ“ƒO@@ƒvƒ‰ƒX500‰~
(ƒJƒbƒgEƒuƒ[ž‚Ý)@@@@@@@@@“–“X‚̍ì•i‚Å‚·¨
@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ƒVƒƒƒ[ƒwƒbƒh‚̓}ƒCƒNƒƒoƒuƒ‹Žû‘©ƒVƒƒƒ[‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

`‚·‚®‚ꂽôòŒø‰Ê‚┯‚̐ô‚¢ã‚ª‚肪‚µ‚Á‚Æ‚èƒTƒ‰ƒTƒ‰
‚ÌŒø‰Ê‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½ƒ}ƒCƒNƒƒoƒuƒ‹‚ׂ̍₩‚È‹C–A‚ªŒŒs‚𑣐i‚³‚¹AƒŠƒ‰ƒNƒ[[ƒVƒ‡ƒ“Œø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·B

ƒuƒ[‚̍ۂɔ¯‚É—Ç‚¢…@ƒLƒ…[ƒeƒB[ƒtƒBƒbƒNƒX‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

`V‘fÞŠ´”M‰Ë‹´Œ^ƒgƒŠ[ƒgƒƒ“ƒg@ƒGƒ‹ƒJƒ‰ƒNƒgƒ“”z‡
ƒ_ƒ[ƒW‚ðW’†•âC‚µ‚È‚ª‚çAƒXƒ^ƒCƒŠƒ“ƒO‚µ‚Ü‚·B

KIMONO DRESSING `’…•t‚¯•ƒwƒAƒZƒbƒg

¬lŽ®A‘²‹ÆŽ®AŒ‹¥Ž®AŽµŒÜŽOA‚¨‘’Ž®A‚¨Õ‚èA‰Ô‰Î‘å‰ï‚È‚Ç
ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹‘݈ߑ•‚àŽè”z‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
Š®‘S—\–ñ§‚Å‚·B‚¨‹CŒy‚É‚²‘Š’k‚­‚¾‚³‚¢B





y¬lŽ®z
(ƒZƒbƒgEƒƒCƒNE’…•t‚¯ž)
20,000‰~`
yŽµŒÜŽOz
(ƒZƒbƒgEƒƒCƒNE’…•t‚¯ž)
ŽOÎ@10,000‰~`
ŽµÎ@15,000‰~`
ŒÜÎ(’jŽq)@6,000‰~`
‚»‚Ì‘¼‚¢‚ë‚¢‚ë‚ ‚è‚Ü‚·B‚¨–â‚¢‡‚¹‰º‚³‚¢B
@@@@@@@@“–“X‚̍ì•i‚Å‚·B

‚³‚­‚ç‚â‘݈ߏ֓X‘¼A‘݈ߏ֓X‚Æ’ñŒg‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

˜a‘•E—m‘•ŠeŽíˆßÖƒŒƒ“ƒ^ƒ‹³‚è‚Ü‚·B‚²‘Š’k‰º‚³‚¢B


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö
ƒXƒ^ƒbƒtŽÊ^

shop info.“X•Üî•ñ

ƒƒJƒo”ü—eŽº

§193-0811
“Œ‹ž“s”ª‰¤ŽqŽsãˆë•ª•û’¬222-7
TEL.042-652-0090

yƒƒJƒo‚¨Š©‚߂̃Aƒƒ}Šˆ—p–@zƒ‰ƒxƒ“ƒ_[

ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[‚̓GƒbƒZƒ“ƒVƒƒƒ‹ƒIƒCƒ‹‚Ì’†‚ōłà‚æ‚­Žg‚í‚ê‚éƒIƒCƒ‹‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŠÃ‚Ý‚Ì‚ ‚é—D‚µ‚¢‚è‚́ASg‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ð‚Æ‚èAƒXƒgƒŒƒX‚É‚àŒø‰Ê“I‚Å‚·BŽE‹ÛŒø‰Ê‚àŠú‘Ò‚Å‚«‚é‚̂ŁA•—Ž×‚È‚Ç‚Ì—\–h‚É‚à–𗧂¿‚Ü‚·BŽ„‚ª‚æ‚­Žg‚¤•û–@‚Í•—Ž×‚ð‚Ђ¢‚½‚©‚È‚Æ‚¢‚¤Žž‚ɁAƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ƒIƒCƒ‹‚ðƒLƒƒƒŠƒAƒIƒCƒ‹(ƒIƒŠ[ƒuƒIƒCƒ‹‚âƒOƒŒ[ƒvƒV[ƒhƒIƒCƒ‹“™‚¨D‚݂ŁB)‚ɍ¬‚º‚½‚à‚Ì‚ðƒlƒbƒN‚Ì•”•ª‚â•@o‚É‚·‚荞‚Ý‚Ü‚·B‚Ü‚½‚¨”§‚É‚à‚æ‚¢Œø‰Ê‚ªŠú‘Ò‚Å‚«‚Ü‚·BƒjƒLƒr”§‚É‚àŒø‰Ê“I‚Å‚·B


¨ƒAƒNƒZƒX

ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“”Å