(312) 635-7328

Whose glass is this?


Who is your enemy?


Shakil won the Iowa caucus but did not become president.


It's so hard to keep up with teenage clothing fashions these days because they change so often.

Catch a signal.

Patricia filed an access to information request.

(810) 643-2110

Now, how can we help you?

(908) 659-3427

What are you guys doing in here?

The policemen wore gas masks and helmets.

I caught a cab from the station to the hotel.

Get me a ticket, please.

I heard that she learnt driving.

Has the house got a garage?

I see you have a green star on your jacket.

Which is the best hotel in the town?

Our survival depends on finding drinking water soon.

(548) 333-9262

This is a very important day for us.


Earthquakes and floods are natural disasters.

Why do you want to be alone all the time?

I'm a patient man.

They're all good guys.

He is too dumb to fear danger.


Show it to mom!

I've asked you this question before.

She almost drowned.

The exhibition was a product of his imagination.

The two countries of France and Italy are divided by the Alps.

He wrote the article "Robotic Mining and Minerals on Martian Terrain."

I'll be back shortly.

I'll ask Naoto about Huey tonight.

I got caught in a rainstorm.

Her brother goes to school by bus.

Our true nationality is mankind.

(661) 543-1987

Words failed me in his presence.

Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.

She is a child after all.


Vicky isn't ready to be a father.

What did you ever see in her?

Tigger plays the bagpipes.


The rain fell relentlessly all day long.

Merat wasn't aware that Tobias had already gone home.

Dan remembers the red interior of his grandfather's car.

I'd like to prolong my stay in America.

I'm expecting a customer today.

(620) 874-9132

Keep your eyes on the road.

Elwood was definitely puzzled by this.

You should've seen your face.

(250) 467-3988

They have a nice house.

I have no idea who took your suitcase.

That's not what we had in mind.

Wait for us here.

I don't know the reason for this.

The worst is probably over.

Everyone looks worried.

I'm sorry for what I said to you.

He is no gentleman.


Amanda checked out.


Old says he doesn't remember anything.


I wasn't worried about that.

The radioactivity leaked out of the nuclear power plant.

We yearn to go back to our native land.

I am going to spend the weekend in Tokyo.

I must be about my father's business.

Elias isn't going to lose.

He was beaten to within an inch of his life.


It's time to get your life together.


I don't think any of us are happy about what happened.


The sun went down behind the mountains.


I'm planning on staying at Patricia's tomorrow night.

(610) 675-6710

Dan arrived at Linda's apartment.

Some of you will attend the party.

Edwin went on a drinking binge.

Lift it up.

It's a feature, not a bug.


You don't seem to have any problem communicating in French.

Chuck didn't come until 2:30.

Lewis needs you here.

Piotr pulled out a pistol and shot Fay.

How stupid I am...


Actually, we had prepared ourselves for defeat.


Starbuck volunteered to help.

You're a great friend!

What kind of fuel do you use in this machine?

Are you too tired?

Niels takes a pill with vitamins and minerals every day.

Where did you spit at them?

Can I offer you another piece of cake?


Are you sure we're talking about the same Pantelis?

Marco missed the party.

Irvin kept moving.

(425) 354-0689

We must destroy it.

Did you really mean all that?

Please hurry, the bus is leaving already.

He saved money for the trip.

Guillermo seems to be depressed.

By and by the party ended and everyone went home.

We do not just use language to say things, but to do things.

You'll get better.

We know that he was playing like cat and mouse.

The ditch is ten feet long.

Hughes's hair has turned gray since I last saw him.


Would you like to go out and get something to drink?

Go with your gut.

I think we'd better leave.

There's smell of naphtha.

Did Jerrie tell you the good news?

(916) 739-4246

I spoke to Jitendra last night and he told me that he likes you.


A person is either male or female.

Do you want to keep dating her?

I'm worried about Ramsey, too.


Here you can make good bargains.

The boxer said he would knock down his opponent in the first round.

Why not let them help you?

I didn't realize Duncan was married.

Kaj heard someone scream.

I hope I'll have a chance to see you the next time I'm in Boston.

She's just trying to manipulate you.


Excessive work saps your strength, you need to rest for a bit.

(306) 991-6827

Before the Internet, friends and lovers had to correspond.

The firefighters are trying to put out the flames.

I'll pray for them.

Jean was searching for his wife Morton.

A plastic glass is better than one made of real glass.

You should never look down on a man merely because he is poor.

My friend here is not only a pianist, but also a composer.

It really is nice.

Free estimate for Spanish translations (Jp to S and S to Jp).

Juri has known Stephen for years.

I think one drink will do.

(251) 800-6437

The path to Auschwitz was paved with indifference.


My heart sank.

I took three tablets of a cold medicine before going to bed.

Maureen said he thought that it would be a huge mistake to tell Honzo what had happened.


He wouldn't give his name.

I went there on an errand for Father.

Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.

You can understand me.

He is certain to come.

The climate of Tokyo is different from that of London.

I can handle this on my own.

(573) 639-9408

A day has twenty-four hours.

What's your favorite kind of apple?

Did you enjoy your swim?


I could have sworn I saw somebody.

I could intervene.

That'll do.

(203) 863-7297

He was kind enough to tie my shoelaces.

I've got a list.

Those who know nothing but the countryside have no sense of countryside, and those who have not set foot outside the city do not know what a city really is.


I cannot take part in this work. I am very busy.

I really can't explain why.

I don't want to hear another word.

He was having fun.

Love is stronger than death.

The problem is that Nora doesn't always do his homework.

I want to tell you something.

Europe has fallen into a vicious circle. It has been hit not only by debt but also by a lack of growth.

I didn't have a bad time either.

Pat was unable to move.

I told Charlene I'd close the windows and lock up.